در شرایط فیزیولوژیک، فشار هیدرواستاتیک داخل مویرگی (فشاری که باعث خروج مایع از مویرگها میشود) در تعادلی دقیق با فشار اُنکوتیک (فشاری که مایعات را در مویرگ نگه میدارد) قرار دارد.
شرایطی که با افزایش فشار هیدرواستاتیک مویرگی همراهاند (مثلاً نارسایی احتقانی قلب همراه با افیوژن پلور) یا شرایطی که منجر به کاهش فشار اُنکوتیک مویرگیاند (مثلاً سیروز کبدی همراه با ادم به دلیل کاهش آلبومین سرم)، منجر به شکلگیری ادم به شکل ترانسودا میشوند. ترانسوداها پروتئین پلاسمایی کمی دارند، معمولاً فاقد هرگونه سلولی هستند، و ظاهری شفاف هم دارند.
در مقابل، فرایندهای التهابی (مثلاً عفونتها و بدخیمیها) با افزایش نفوذپذیری مویرگی همراهاند (اکثراً به دلیل افزایش فضای بین سلولهای اندوتلیال). این شرایط منجر به شکلگیری ادم هم میشوند. اگرچه به این نوع ادم میگوییم اگزودا. اگزوداها غلظت پروتئین پلاسمای بالایی دارند و ممکناست غنی از سلولهایی مثل گلبولهای سفید باشند؛ به همین دلیل ظاهری شبه-پلاسما، زردرنگ و حتی بعضی اوقات کدر دارند.